Egy 20 éves nő egy hete fennálló láz és torokfájás miatt fordult orvoshoz. Egyre súlyosbodó nyelési nehézség kapcsán arról számolt be, hogy az utóbbi 48 órában sem ételt, sem italt nem volt képes magához venni. Köhögés vagy bőrkiütés nem jelentkezett nála, és a közelmúltban nem került kapcsolatba beteg személyekkel. Más szempontból egészséges volt, tartós orvosi problémát nem említett.

Csak az USA-ban kb. 5 millió Alzheimer-kórós beteg él, és közülük évente legalább fél millióan halnak meg a betegségben. Minden olyan eredmény, amely a betegség megelőzésének vagy lassításának lehetőségével kecsegtet, élénk fogadtatásra talál, így az is, hogy a herpes simplex fertőzés kezelése jótékony hatású lehet.     

A cikk felhívja a figyelmet a súlyos lefolyású herpes simplex encephalitis korai antivirális kezelésének fontosságára, a kullancs-encephalitis megelôzésének lehetôségeire, a nyugat-nílusi vírus hazai terjedésére.